袁寒雲的一首詩

《辛丙秘苑》小卌中，有陶拙庵先生記《皇二子》袁寒雲詩一首，題為《分明》──

乍著微棉強自勝，陰暗向晚未分明。南回寒雁淹孤月，東去驕風黯九城。隙駒留身爭一瞬，蛩聲催夢欲三更。絕憐高處多風雨，莫到瓊樓最上層。

這樣的一首詩，或者即可以代表傳統，是所謂「言外意內」的體現。

要註疏這首詩，並不是筆者所能作的事，因為它裏面隱含著太多的史實與掌故，高伯雨先生或者是最適合註疏此詩的一人。

但雖然不清楚其中的史實，至少，讀者卻也可以感到詩作者的一些心境。──發句云，「乍著微棉強自勝」，初看起來，境界似宋人詞的「吳綾已暖越羅寒」，但句中著一「強」字，心境便比宋詞還要婉轉。

由此即便牽涉到詩的「煉字」「煉句」的問題。今人寫詩，似乎只重立意，以為只要題旨好，思想深刻，鋪排出來即便是一首詩，而視經營字句為不足道的事，但筆者卻以為「煉字」煉句」依然重要，試看本句，若改作「乍著微棉覺不勝」，便立時點金成鐵，雖然改作後的意思依然一樣。

此詩最膾炙人口的兩句，是「絕憐高處多風雨，莫到瓊樓最上層。」因為可表明詩作者反對其父袁世凱稱帝的態度，然而這裏用的卻只是一個「口喻」。

正唯其有此一「喻」，便使此詩具有歷史價值，不徒然是身世的感懷，個人的興喟。但我們卻亦不妨注意到，這個喻是如何蘊藉。若在今日，恐怕就此意來發揮的詩人，便會作劍拔弩張之勢了。

因而亦聯想到詩體打破格律，解放得太自由，究竟是否絕對適當？──依筆者淺見，寒雲的蘊藉，恐怕亦有由格律逼出來的成份。